PORTADA

NOTICIAS  

A GUARDA

TUI

O ROSAL

OIA

TOMIÑO

BAIXO MIÑO

LOCAL

OUTRAS NOVAS

DEPORTE

AXENDA

NECROLÓXICAS

ENTREVISTAS

COMUNICADOS

PORTUGAL

HEMEROTECA

PÁXINAS

 REPORTAXES

CONCELLO DA GUARDA

RÚAS DA GUARDA

VARIA

FOTOSAYER

FOTOS LECTORES

PATRIMONIO arquivo e documentación

XENTES de Ribadavila

Calendario

ENLACES

 
 
 

 

 

 

 

POÑA AQUÍ A SÚA PUBLICIDADE

AS 24 HORAS Ó DIA

OS 365 DÍAS DO ANO

 

galiciasuroeste     

                         Tomiño    

Martes, 23 de xaneiro de 2018       

Aberto o prazo de inscrición para participar no desfile de comparsas de Entroido de Tomiño

Ata o venres, día 26, está aberto o prazo de inscrición para participar no tradicional desfile de comparsas de Entroido de Tomiño, de modo que os interesados deberán entregar no Rexistro Municipal o impreso de solicitude xunto cun certificado de titularidade de conta do representante ou da comparsa e co seguro de responsabilidade civil. Trátase dun evento que conta “cada vez con máis xente” e que “serve tamén para dinamizar a economía e a hostalaría local, con máis dun millar de persoas que veñen dende moitos puntos da provincia”, asegura a concelleira de Cultura, Ana Cristina Martínez.

Co tradicional ‘Venres de foliada’, que se celebrará o 9 de febreiro ás 21.30 horas, Tomiño arranca o entroido na comarca, xa que é o primeiro dos desfiles de comparsas que se celebran nestas datas no Baixo Miño. En caso de choiva o desfile trasladarase ao venres 16 de xaneiro á mesma hora e, no caso de que ese día persistan as dificultades meteorolóxicas, a Concellería de Cultura determinará se o desfile se apraza ou se cancela.

O ano pasado participaron 20 comparsas, a metade delas con máis de 80 integrantes, e dúas treboadas que ían abrindo o desfile. En total, máis de 1.300 persoas percorreron as rúas do casco urbano, tinguindo de luz e cor a localidade. Na última edición do ‘Venres de foliada’ participaron comparsas de Vigo, Vincios, Mos, Salceda de Caselas, Nigrán e Marín, ademais das máis importantes de Tomiño, como Ciclón, Luces de Bohemia, Estrelas da Noite, Revolucion Show e Alecrín, comparsas cada ano gañan concursos por toda a provincia coas súas carrozas e espectáculos.

 

Remata sen alegacións o período de exposición pública para o procedemento de expropiación do Camiño do Alivio

O Concello de Tomiño tras aprobar en pleno a iniciación dos trámites para proceso de expropiación necesario para a apertura da rúa Camiño do Alivio, e finalizado o periodo de exposición pública, informa que non se presentou ningún tipo de alegacións, o que demostra que se trata “dun proxecto que ten moi boa acollida por parte da cidadanía”, como sinalan dende o goberno municipal.

Este proceso afecta a dúas parcelas que deben de ser expropiadas para derribar unha das esquinas da rúa e camiñar cara o futuro proxecto de remodelación das rúas Camiño do Alivio e República Arxentina.

Esta zona supón nestes intres un punto conflitivo dentro das rúas de Tomiño, tanto por ser un punto que dificulta a accesibilidade da cidadanía como polo que complica o tráfico rodado, con escasa visibilidade e limitando a mobilidade da zona. O Plan Xeral de Ordenación Municipal xa contempla unha aliñación que lexitima o procedemento expropiatorio e que posibilitará que o entronque da rúa Camiño do Alivio e República Arxentina teña máis de 12 metros de largo, a diferencia dos escasos 5 metros que ten hoxe.

O goberno local continúa a tomar esta serie de medidas estratéxicas para o futuro desenvolvemento de Tomiño, favorecendo un crecemento máis ordenado no que primen a mobilidade peonil e sustentable e o desfrute do espazo público, xerando unha maior calidade de vida urbana.

 

Sábado, 20 de xaneiro de 2018       

Uxío Benítez: “o xurado do concurso de ideas entendeu a necesidade da nova ponte peonil entre Tomiño e Cerveira ao ver ‘in situ’ a súa proximidade”

“O xurado do concurso de ideas para a nova ponte peonil entre Tomiño e Cerveira sobre o Miño entendeu a necesidade da súa construción ao ver ‘in situ’ a proximidade dos municipios galego e portugués e o proxecto do parque transfronteirizo nos dous países”. Así o indicou o deputado de Cooperación Transfronteiriza da Deputación, Uxío Benítez, na visita que o comité seleccionador das propostas realizou ás beiras do futuro viaduto.

O nacionalista destacou que é preciso fomentar a mobilidade peonil e ciclable para aumentar o turismo na zona aproveitando as sendas existentes en ambas ribeiras. Subliñou que Tomiño e Cerveira pretenden potenciar valores ambientais, paisaxísticos e patrimoniais que son máis competitivos ao ‘vendelos’ de xeito conxunto. Asegurou que o parque do Castelinho en Cerveira e o Espazo Fortaleza de Goián –Tomiño- son perfectamente complementarios pola súa singularidade e que “unidos pola nova ponte peonil e ciclista, converteranse nun espazo de referencia transfronteiriza en toda a Península Ibérica”.

“Este lugar do río é o máis estreito de todo o Baixo Miño, apenas ten 180 metros entre ambas marxes, e dá pé a unilas para crear un espazo único que atraia visitantes. O xurado entendeu o noso concepto de crear un parque conxunto unindo dous países, o que reforza a nosa visión transfronteiriza de cooperación máis alá da construción dunha simple infraestrutura”, subliñou Benítez.

Os membros do xurado comezaron a súa visita na parte galega da Fortaleza de Goián en Tomiño, un espazo patrimonialmente destacado, para despois cruzar a canle do río nun barco militar da Capitanía de Caminha ata o parque do Castelinho en Cerveira, un lugar moi frecuentado por familias tanto portuguesas coma galegas en todas as épocas do ano. A visión da zona a pé e tamén no barco permitiu ao comité destacar a importancia que ten o elixir unha proposta na que os puntos de ancoraxe en ambas ribeiras sexan o máis respectuosos coa contorna, en concreto, co illote existente na parte lusa.

Finalmente, a comitiva rematou a súa viaxe cunha comida de confraternidade en Vila Nova de Cerveira, no lugar do mirador de O Cervo, dende onde se podía gozar dunha perspectiva totalmente diferente e afastada do río Miño e do que podería ser a futura ponte.

Entre os asistentes á visita -membros do xurado- houbo representantes escolas técnicas, colexios oficiais e administracións con competencias e intereses na ponte de ambos lados do río: o deputado Uxío Benítez e os xefes de servizo de Arquitectura e Mobilidade da Deputación de Pontevedra; a alcaldesa de Tomiño e o presidente da Cámara de Cerveira; do Colexio de Arquitectos de Galicia; do Colexio de Enxeñeiros de Camiños, Portos e Canais; da Ordem dos Engenheiros; da Ordem dos Arquitectos, así como da Dirección Xeral de Patrimonio Natural; e da Capitanía do Porto de Caminha, entre outros.

A vindeira reunión, onde se tomará a resolución definitiva para escoller os tres mellores deseños dos 24 admitidos, será o vindeiro 1 de febreiro no Pazo Provincial da Deputación. Hai que lembrar que a redacción do deseño da nova ponte peonil e ciclista sobre o Miño está encadrada no proxecto VISIT_RIO_MINHO presentado ao Interreg V-A nunha candidatura conxunta liderada pola Deputación de Pontevedra coa CIM Alto Minho, os concellos do norte de Portugal, a Fundación CEER, o Centro Tecnolóxico do Mar e a Universidade de Vigo. Tivo un cofinanciamento do 75% de fondos europeos cun orzamento total aprobado de dous millóns de euros.

 

Os anfibios e réptiles do Baixo Miño, protagonistas este sábado na granxa escola Corazón de Carballo

A granxa escola e centro de ocio e tempo de lecer Corazón de Carballo, en Tomiño, acolle este sábado 20 de xaneiro a partir das 19.00 horas unha nova charla, nesta ocasión sobre os anfibios e réptiles do Baixo Miño, a cargo do biólogo Fernando Martínez quen falará das súas investigacións sobre a bioxeografía, ecoloxía e conservación das poboacións naturais de anfibios e réptiles centradas nas da área do Baixo Miño.

Esta charla acompaña ao proxecto educativo co que Corazón de Carballo abriu as súas portas, a exposición ‘Amigo Lobo. Lenda e realidade do Lobo ibérico’, do biólogo e fotógrafo Carlos Sanz, colaborador durante anos de Félix Rodríguez de la Fuente. Todos os visitantes poderán desfrutar ademais dun percorrido didáctico e dinámico polas instalacións da escola no que se tocarán temas relacionados co medio ambiente e a natureza, o coidado da horta, os animais de granxa, enerxías renovables, procesos de compostaxe, elaboración de queixos...

A granxa escola completa a súa oferta con visitas informativas guiadas pola exposición de ‘Amigo Lobo’ os venres e domingos a partir das 19.00 horas da man de expertos loberos de Acopo Fauna. Ademais, o vindeiro sábado 27 de xaneiro haberá unha nova charla, nesta ocasión a cargo de Luis Miguel González, que dará unha visión diferente sobre o coidado das hortas.

Ao mesmo tempo que se realizan as charlas e visitas guiadas haberá un espazo de talleres e actividades con monitores para os nenos.

 

Venres, 19 de xaneiro de 2018       

ABANCA únese aos empresarios de ADETO para facilitar o acceso ao crédito en Tomiño

ABANCA, a través do seu director en Tomiño, Julio Alonso, e a Asociación de Autónomos de Comercio, Hostalería, Industria e de Centros Comerciais Abertos de Tomiño (ADETO), representanda polo presidente, David Vila, e a secretaria, María del Carmen Moldes, veñen de asinar un convenio financeiro co obxectivo de impulsar, fundamentalmente a través do crédito, o investimento e a mellora competitiva das empresas adheridas a esta organización.

O convenio facilita que os empresarios e emprendedores  da localidade asociados accedan a unha ampla oferta financeira con condicións melloradas respecto ao mercado. Este colectivo contará con produtos especificamente deseñados para facilitar a posta en marcha de proxectos empresariais na zona ou a mellora competitiva dos que xa están establecidos. Á súa disposición ABANCA pon tamén préstamos e hipotecas dirixidos ao investimento, con amplos prazos de amortización, posibilidade de carencias e con xuros moi competitivos.

De maneira adicional, os empresarios asociados contarán, en condicións especiais, con outros produtos da entidade financeira galega específicos para atender as necesidades do día a día das empresas, como pólizas de crédito, anticipos, avais ou liñas de desconto comercial. O protocolo tamén inclúe unha oferta vantaxosa na contratación de liñas de comercio exterior e no anticipo de subvencións, así como a posta a disposición do colectivo das liñas de financiamento especial do Plan Activamos, asinado entre ABANCA e a Deputación de Pontevedra.

Do mesmo xeito, o acordo asinado inclúe condicións melloradas na contratación de TPV (Terminais Punto de Venda) da entidade, así como o acceso a APLAZOS, o servizo de compras de ABANCA.

Os empresarios adheridos a ADETO poderán acceder tamén ás vantaxes que ofrece o novo Programa Cero Comisións de ABANCA, que permite deixar de pagar polo mantemento das contas e tarxetas, pero tamén polas transferencias, ingresos de cheques ou outros servizos habituais.

ADETO, constituída en 2011, agrupa os intereses de preto de 100 empresas que impulsan a mellora competitiva deste territorio. ABANCA conta coa rede máis extensa de oficinas na comunidade e cunha oferta axeitada para autónomos e pemes.

 

Goián celebra o seu tradicional Entroido con desfile, carreira de carretillas, sopa e verbena

Goián celebrará o seu tradicional Entroido do 10 ao 14 de febreiro cunha programación que un ano máis terá desfile, carreira de carretillas, verbenas e sopa como protagonistas principais. Organizada pola Asociación de Entroido de Goián, en colaboración co Concello de Tomiño, a Deputación de Pontevedra e a Comunidade de Montes de Goián, cada ano este evento reúne a unha grande afluencia tanto de participantes como de público.

A festa comezará o sábado, 10 de febreiro, ás 09.30 horas cos veciños da zona acompañando á banda de gaiteiros percorrendo as rúas da parroquia para ‘facer a pedida’ e recoller algunhas das cousas que se empregarán ao longo dos cinco días de celebración.

O domingo, ás 12.00 horas, desfile de disfraces infantil, e pola tarde música con O Trebón dos Xibos e, a partir das 17.00 horas, a VIII Carreira de Carretillas, que rematará con premios á carretilla mellor tuneada ou aos condutores mellor disfrazados, entre outros. Pola noite, ás 22.30 horas, verbena cos grupos América e Jacobeo e, ás 01.00 hora, reparto de premios aos mellores disfraces.

O día 12 a parroquia retoma o Entroido coa verbena a cargo de Jerusalén e Aramio. O martes 13 de febreiro Goián organiza o tradicional desfile de carrozas e comparsas pola Avenida Ordóñez. Ao remate do desfile, a organización repartirá sopa entre todos os asistentes, tanto participantes como público. Pola noite, ás 21.00 horas, haberá de novo verbena amenizada por Nevada Band.

A celebración do Entroido rematará o mércores, 14 de febreiro, co tradicional Enterro da Taíña, con pasarrúas e fogos artificiais. Ademais, durante toda a semana o público poderá gozar da música da treboada Baixo Miño e o torreiro do festexo estará cuberto baixo unha gran carpa para facer fronte ao posible mal tempo.

 

Baile da Escola de Gaitas e Danzas Virxe do Alivio esta fin de semana

Hai 28 anos naceu a Escola de Gaitas e Danzas Virxe do Alivio que conta na actualidade cunha escola de gaitas, de danza, de percusión, de pandeiretas e mesmo coa creación dunha treboada. A Asociación Cultural Escola de Danzas e Gaitas Virxe do Alivio quere amosar todas as actividades que están a facer nestes intres polo que invita a todos os tomiñeses a participar no Festival “Bótoche un baile”, que se celebrará este sábado, 20 de xaneiro ás 20.00 horas no auditorio de Goián.

Trátase do tradicional encontro de Nadal, que este ano a asociación tivo que adiar por motivos persoais. O festival conta coa colaboración do Concello de Tomiño, da Deputación de Pontevedra e da Comunidade de Montes Parroquia de Tomiño.

Para todos os públicos

A Asociación Cultural invita a todos os cidadáns non só a disfrutar do festival, senón a participar nalgunha das escolas que actualmente están en marcha. Con membros de entre 5 e 70 anos, os distintos grupos ensaian os martes e venres en San Benito e soamente é preciso pasar por alí ou poñerse en contacto coa organización para “probar calquera das nosas actividades.

Todo o aprendido e ensaiado ponse en práctica en tres festivais anuais: o de Nadal, adiado o ano pasado; o celebrado no mes de agosto, no que hai intercambios con grupos doutras cidades tanto de España como de Portugal; e un festival infantil con todos os nenos que participan na asociación e que leva implícito tamén un intercambio cultural.

Pero ademais de todas as actividades musicais e de baile, dende a asociación organizan para os seus membros outro tipo de actividades “de formación para os e as integrantes, como un obradoiro de peiteados que nos sirva para cando imos a festivais fóra da casa, ou de entretemento para os máis pequenos e pequenas, como un obradoiro de adornos de Nadal, actividades coas que motivalos, animalos e que non se aburran, que desfruten e que non pensen que connosco todo é ensaiar”.

 

O xurado do concurso para a nova ponte peonil sobre o Miño visita as beiras de Tomiño e Cerveira

O xurado cualificador e o comité técnico asesor do concurso de ideas para a nova ponte peonil sobre o Miño trasladaranse hoxe a Tomiño e Vilanova de Cerveira para visitar o treito do río no que se instalará o futuro viaduto e contrastar na realidade como encaixarían as propostas presentadas. O deputado de Cooperación Transfronteiriza Uxío Benítez destacou a singularidade dunha contorna na que conflúen elementos naturais e patrimoniais como a Fortaleza de Goián ou parque do Castelinho, e instou aos membros da comisión de valoración que sexan “sensibles á personalidade do espazo”.

 “Pretendemos crear o primeiro europarque transfronteirizo da Península Ibérica. Para nós a ponte é algo máis que unha infraestrutura en si: é a ferramenta para unir dous países nun único espazo conxunto”, explicou o nacionalista.  O encontro, organizado polo Concello de Tomiño e a Câmara de Cerveira, incluirá o cruce en barco do río -se a climatoloxía o permite- para dispoñer de todas as perspectivas posibles de cada un dos 24 deseños que están a ser valorados. Despois haberá unha comida de ‘confraternidade’ entre membros das entidades lusas e galegas.

Unha vez o xurado teña feitos todos os seus apuntamentos ‘in situ’ sobre o espazo, os membros do comité deberán analizar de forma particular cada proposta para, o 1 de febreiro, poñer en común as súas aportacións e puntuar de xeito oficial cada proposta. Nesa nova reunión elixiranse os tres mellores candidatos para o deseño final e un de reserva.

A redacción do deseño da nova ponte peonil e ciclista sobre o Miño está encadrada no proxecto VISIT_RIO_MINHO, que foi presentado á primeira convocatoria do Programa Operativo España-Portugal (POCTEP) 2014-2020 Interreg V-A, nunha candidatura conxunta liderada pola Deputación de Pontevedra coa CIM Alto Minho, e cos concellos do norte de Portugal, a Fundación CEER, o Centro Tecnolóxico do Mar e a Universidade de Vigo. O proxecto obtivo un cofinanciamento do 75% de fondos FEDER, cun orzamento total aprobado de dous millóns de euros e unha achega da Unión Europea que ascende a 1.500.000 euros.

 

Xoves, 18 de xaneiro de 2018       

Tomiño segue avanzando no saneamento en Rexidouro, Vilachán, Arrotea e Carregal de Abaixo

O Concello de Tomiño segue a traballar para levar o saneamento ao maior número posible de vivendas, tanto nos núcleos do municipio como nas parroquias. Dentro deste plan de actuación están contempladas as tres obras que se están a desenvolver nestes intres para permitir que os veciños de Rexidouro, Vilachán, Arrotea e Carregal de Abaixo poidan engancharse á rede municipal.

“En todo o tempo que levamos no goberno municipal sempre estiveron activas unha ou dúas obras de saneamento, polo que avanzamos a un bo ritmo. A dispersión xeográfica do concello dificulta que poidamos levar este servizo a todos os lados, pero seguiremos traballando para conseguir ampliar a rede o máximo posible”, asegurou a alcaldesa de Tomiño, Sandra González, durante unha visita este mércores 17 a distintas zonas onde se están a realizar os traballos de saneamento xunto ao concelleiro de Obras, Francisco Campo.

Obras en marcha

As melloras no barrio de Rexidouro consisten no enganche dos novos ramais de colectores de augas residuais para conectalos ao colector xeral xa existente que vai á estación depuradora situada en Figueiró. Cun orzamento de 200.000 euros, esta obra permitirá que arredor de 60 novas vivendas se conecten ao saneamento.

Pola súa banda, as obras no barrio de Carregal de Abaixo, na parroquia de Amorín, permitirá darlle servizo a 40 novas vivendas. Cun orzamento de preto de 200.000 euros procedentes de fondos propios e do Plan Concellos da Deputación de Pontevedra, os traballos permitirán que o pozo de bombeo que impulsa as augas cara o colector de Forcadela teña a potencia adecuada ao número de vivendas que vai a atender.

As primeiras obras en comezar este 2018 foron as dos barrios de Vilachán e Arrotea, que durarán arredor de catro meses. Pero non serán os únicos traballos de mellora que comecen este mes: a vindeira semana está previsto que arranquen os traballos de asfaltado no entronque da estrada a Barrantes cara Cristelos.

Estas obras forman parte da iniciativa do Concello de Tomiño para seguir ampliando o saneamento no municipio, cunha rede que pasou de cubrir a tan só o 20% das vivendas en 2007 a dar servizo a preto do 60% das propiedades tomiñesas este ano. Para logralo, o goberno municipal investiu ao longo destes anos uns 6,5 millóns de euros na ampliación da rede de saneamento e iniciou unha campaña de información para incrementar as conexións á rede, que conta cunha bonificación se se fai no momento da construción do tramo de saneamento.

 

Mércores, 17 de xaneiro de 2018       

O Orzamento Participativo Transfronteirizo levará BTT&Trail Running ou deportes náuticos aos concellos de Tomiño e Cerveira

Da elección da cidadanía depende o tipo de actividades que se organicen de forma conxunta nos municipios de Tomiño e Vila Nova de Cerveira ao longo do ano 2018. Ao abeiro da segunda edición do Orzamento Participativo Transfronteirizo, os veciños das dúas localidades terán ata o vindeiro 20 de febreiro para escoller tres proxectos de entre os oito presentados por parceiros de ambos os dous lados do Miño, dous deles dentro da categoría de Deporte e Lecer. A golpe de click e en tan soamente nuns minutos poderán decidir se tomiñeses e cerveirenses desfrutarán este ano do BTT&Trail Running ou dos deportes náuticos.

Dous proxectos a elixir

Nesta categoría, Isaac da Cuña e Gilberto Fagundes son los promotores da proposta de BTT&Trail Running en Cerveira e Tomiño, unha iniciativa que conta como parceiro tamén ao grupo Cervo Goián Bike. Esta proposta parte da idea empregada nas estacións de esquí, onde fóra da época de inverno se crean pistas aptas para ciclistas para a práctica de modalidades con varios niveis de dificultade. Neste caso a idea é manter os carrís existentes no monte da Señora da Encarnação e do Niño do Corvo en Goián, creando unha pista ‘pump track’ económica en terra batida para o adestramento de manobras e técnicas deportivas, “evitando os camiños clandestinos pouco seguros en terreos baldíos”.

Cun investimento de 7.000 euros, esta iniciativa propón a limpeza dos camiños existentes ou a creación de alternativas con diferentes niveis de dificultade, a creación de regras de uso deste parque para todos os públicos e a invitación de atletas nacionais que realicen exhibicións ou cursos prácticos de orientación e regras básicas de seguridade nesta práctica deportiva.

Pola súa banda, a Asociación de Persoas con Discapacidade Vontade presentou, xunto coa Associação Desportiva e Cultural da Juventude de Cerveira, un proxecto para fomentar o deporte náutico entre os mozos, facendo especial fincapé naqueles grupos de rapaces en risco de exclusión social, fomentando o lecer inclusivo e saudable e a divulgación da modalidade do remo aproveitando o encadramento paisaxístico e os recursos naturais do río Miño.

Esta iniciativa, que precisaría dun orzamento de 7.000 euros, propón desenvolver coloquios informativos sobre deportes náuticos inclusivos dirixidos á mocidade e a persoas con discapacidade, levar esta actividade deportiva ás escolas e sinalizar o río Miño e o campo de regatas, así como tamén organizar xornadas de actividades náuticas no propio río.

Como votar?

Ata o vindeiro 20 de febreiro todos aqueles veciños e veciñas de Tomiño e Cerveira que aparezan rexistrados no censo electoral poderán exercer o seu dereito a voto para esta segunda edición do Orzamento Participativo Transfronteirizo. Soamente é necesario entrar na páxina web www.participacerveiratomino.eu e rexistrarse con nome, apelidos e número de DNI, premer en ‘Participa’, seleccionar un proxecto por cada categoría e votar. Deberá sinalar ademais se está empadroado en Tomiño ou Cerveira e engadir un enderezo electrónico. A participación é validada tras o cruzamento da información persoal do rexistro cos datos do centro electoral, co fin de que o proceso sexa o máis transparente e seguro posible.

O Orzamento Participativo Transfronteirizo é un proxecto incluído na Axenda Estratéxica para a Cooperación Transfronteiriza Amizade Tomiño-Cerviera, cofinanciado ao 75% polo programa INTERREG VA POCTEP, fondos FEDER da Unión Europea, e que busca implicar á poboación de ambos os dous municipios na procura de solucións para necesidades comúns.

 

Sábado, 13 de xaneiro de 2018       

A granxa escola musical Corazón de Carballo abre as súas portas en Tomiño

A granxa escola musical Corazón de Carballo, que onte, 12 de xaneiro, abriu as súas portas en Tomiño, nace cos obxectivos de educar na igualdade e no coidado polo medio ambiente, para revalorizar o rural e as tradicións, fomentar o consumo consciente, animar á autonomía persoal e a integración social ou descubrir o interese pola arte, o desenvolvemento creativo, as intelixencias múltiples e o coñecemento mediante a experimentación.

Situada no barrio de Vilar, na parroquia de Santa María de Tebra, a granxa conta con 10.000 metros cadrados, nos que se atopa por exemplo unha casería do século XVIII reformado que acollerá a área de descanso, aseos e comedores, entre outros servizos. A granxa contará con aula de natureza, piscina, áreas de animais e horta, ademais de sala de formación ou área de xogos e actividades para todas as idades.

Charla inaugural

A granxa escola inaugurouse coa exposición ‘Amigo lobo. Lenda e realidade do lobo ibérico’, con fotografías de gran formato e paneis informativos sobre a bioloxía, a ecoloxía e a coexistencia do lobo ibérico no mundo rural. O público tamén poderá ver maquetas antigas de trampas de pedra, carlancas, esculturas, pinturas, escudos nobiliarios, pegadas, cranios e outros restos biolóxicos e paleontolóxicos do Canis lupus e outros cánidos.

A mostra, dedicada á memoria de Félix Rodríguez de la Fuente no 90 aniversario do seu nacemento, acollerá diferentes charlas e obradoiros a cargo de expertos en diferentes materias relacionadas co medio ambiente e a natureza. Ademais da apertura de portas, o acto inaugural contou cun coloquio a cargo Carlos Sanz, biólogo, fotógrafo e colaborador de Rodríguez de la Fuente.

 

O Concello arranca as obras de pavimentación en A Calle con Avenida Ordóñez, na parroquia de Goián

O Concello de Tomiño acaba de iniciar unha serie de obras de mellora integral na rúa A Calle, na súa confluencia coa Avenida Ordóñez, na parroquia de Goián, onde ademais do asfaltado da rúa procederase a realizar actuacións para mellorar a seguridade viaria dos veciños.

Cun orzamento de arredor de 21.000 euros, o concello pavimentará esta rúa e porá en cota as tapas dos sumidoiros distribuídos pola zona. As obras de mellora tamén contemplan a colocación de elementos que obriguen á redución de velocidade en ambas as dúas rúas: mentres que en A Calle colocarase un lombo ou unha banda redutora para que os condutores circulen por esta rúa á velocidade axeitada, na Avenida Ordóñez construirase un paso de peóns sobreelevado que garanta aos veciños poder cruzar con seguridade.

Tras as obras de mellora instalarase tamén nova sinalización e unha cámara para unha mellor regulación do tráfico que axude ademais velar pola seguridade viaria de todos os tomiñeses e tomiñesas.

As obras estarán rematadas no prazo aproximado dun mes.

 

Estás celebra o seu tradicional Serán da Debullada

A parroquia tomiñesa de Estás celebra un ano máis o seu tradicional Serán da Debullada, unha actividade de lecer durante a que os veciños preparan o millo que será poxado na Festa de San Sebastián. Organizado pola Asociación Cultural de Mulleres do Maraghozo e pola comisión de festas de San Sebastián, este evento chega este ano á súa oitava edición.

Este sábado 13 de xaneiro a partir das 21.30 horas, os asistentes poderán desfrutar no Centro Social de Estás de boa música tradicional a cargo de gaiteiros e pandereteiras e participar na tarefa de debullar o millo, coller as mazarocas e separar os grans do carozo.

Esta actividade conta coa colaboración do Concello de Tomiño, do Centro Social e Cultural de Estás, da Cafetería Estás e de Agrícola Tomiño.

 

Venres, 12 de xaneiro de 2018       

Tomiño pon en marcha o Circuíto Cultural 2018

O Concello de Tomiño aprobou as bases para participar no Circuíto Cultural 2018, co que se busca fomentar dentro do termo municipal as actuacións de grupos tomiñeses relacionados coa música folclórica galega.

Deste xeito o Concello abre o prazo para que bandas de música, corais, bandas de gaitas, treboadas, pandereteiras, murgas ou charangas e grupos de acordeóns se inscriban nunha nova edición do Circuíto Cultural. “Cada ano investimos máis de 14.000 euros neste programa de subvencións para dinamizar a actividade musical no concello, facendo que todos os grupos do municipio realicen actuacións ao longo do ano en todas as parroquias”, explica a concelleira de Cultura e Servizos Sociais, Ana Cristina Martínez, quen asegura que se trata dun programa “moi ben acollido” por grupos, asociacións e entidades.

Os interesados poderán presentar as solicitudes ata o 1 de decembro de 2018 no Rexistro Xeral do concello, na Praza do Seixo, polo menos 30 días antes da data de actuación solicitada. Nos últimos anos rexistráronse máis dun centenar de solicitudes adscritas a este circuíto, beneficiando tanto aos grupos como ás comisións de festas e entidades organizadoras, “para quen participar neste programa supón un aforro”.

Dende o Concello de Tomiño “a cultura enténdese como unha práctica social, construída no diálogo e na comunidade. Os cidadáns son máis que meros espectadores e consumidores da oferta, son actores da acción e participan na creación cultural, onde a Administración local comparte responsabilidades, fomentando o pluralismo e a interculturalidade”.

Como recollen as bases de participación no Circuíto Cultural 2018, xa publicadas na web do concello e no Taboleiro de Edictos, “a creación e interpretación da música tradicional é un ben inmaterial que coñecemos, desfrutamos e é necesario coidar. Asumimos como responsabilidade impulsar a creación de ovas agrupacións relacionadas co folclore musical local ofrecendo unha liña de axudas que permita o descubrimento e contratación das mesmas”.

Pode consultarse as bases e o modelo de solicitude no seguinte enlace:
http://tomino.gal/wp-content/uploads/2018/01/Bases-circuito-cultural-Tomiño-2018.pdf
 

 

Tomiño busca rapaces para o seu Consello da Infancia e da Adolescencia

O Consello da Infancia e da Adolescencia de Tomiño organizará neste mes de xaneiro novas reunións invitando a unirse a todos o rapaces interesados nesta iniciativa.

Todas aquelas persoas interesadas en participar deberán encher un formulario de inscrición no que os pais ou titores legais dan o consentimento de participación na actividade, xa que os integrantes do consello son todos menores de idade.

Nesta ficha, os representantes legais dos menores deberán decidir se dan consentimento de participación nos encontros do Consello, se tamén aceptan que se compartan os datos persoais co persoal municipal encargado da organización dos Consellos para poñerse en contacto con eles e cos membros dos consellos doutras localidades cando se produzan encontros intermunicipais ou se tamén consenten que as imaxes dos consellos aparezan publicadas na web e nas redes sociais do concello de Tomiño e de Unicef.

Esta ficha de inscrición debe de ser enviada a educacion.tomino@gmail.com, onde se recollerán todas as autorizacións que cheguen e que servirá tamén de comunicación coa organización para resolver dúbidas ou preguntas que poidan ter tanto os futuros integrantes dos consellos como os seus pais.

Cidade Amiga da Infancia

A posta en marcha deste Consello é un dos pasos que está a dar o concello de Tomiño para conseguir o selo de Cidade Amiga da Infancia concedido por Unicef, que recoñece o labor dos municipios a prol de mellorar as condicións de vida dos nenos e adolescentes, a súa participación activa na vida municipal e a promoción e implantación de políticas locais que garantan o seu desenvolvemento integral cun enfoque de dereitos. Con este obxectivo e co gallo do Día Internacional dos Dereitos da Infancia, o Concello elaborou un vídeo no que os nenos amosan os seus desexos sobre o seu futuro.

Mentres, no primeiro encontro do Consello da Infancia e da Adolescencia, os sete rapaces participantes revisaron as máis de 20 demandas recollidas durante o campamento urbano de verán e acordaron tratar como prioritarias tres peticións concretas. Por un lado, a posta en marcha de máis actividades de cine ao aire libre, incluso contemplando a posibilidade da creación dun cinema. Por outra banda, os mozos reclamaban que se fixesen máis acampadas e que se amplíe a máis cursos a actividade de Turonia, un campamento urbano con distintas actividades e saídas para coñecer os municipio.

Por último, o Consello acordou tamén realizar charlas sobre bullying, machismo, consumo de drogas e LGTBI e dar prioridade aos arranxos dos parques públicos e ao cambio do chan da pista de skate de Goián que “non é axeitado”. A acta recolle que “cando se planifique a realización das obras é bo ter en conta a opinión e demanda de adolescentes que coñecen as características necesarias para un uso óptimo”.

 

Visita institucional a Tomiño e Cerveira para escoller as mellores propostas da ponte peonil que unirá ambas beiras do Miño

O xurado cualificador e o comité técnico asesor do concurso de ideas para a nova ponte peonil entre Tomiño e Vilanova de Cerveira visitará o venres, 19 de xaneiro,  ‘in situ’ o treito do río no que se instalará o futuro viaduto. Así o manifestou o deputado de Cooperación Transfronteiriza Uxío Benítez na que foi a primeira reunión de traballo celebrada na Deputación de Pontevedra, e na que se analizaron as 24 propostas admitidas no concurso de ideas.

A intención da visita, segundo Benítez, é que todos os membros do xurado e do comité de asesores poidan coñecer en persoa o espazo natural e patrimonial no que se integrará a ponte se aínda non o visitaran persoalmente con anterioridade. O encontro está organizado polo Concello de Tomiño e a Câmara de Vila Nova de Cerveira, e incluirá o cruce en barco da canle do río para dispoñer de todas as perspectivas posibles de cada unha das propostas.

Os membros do xurado e do comité técnico asesor celebraron hoxe a súa primeira reunión de traballo, na que se analizaron os problemas e virtudes dos 24 deseños presentados tendo en conta cuestións de mobilidade, medio ambiente, patrimonio e navegabilidade, entre outras, ademais de valorar a súa executabilidade na realidade. Neste sentido, o xurado terá que seguir a traballar de xeito particular e analizar individualmente cada proposta. Será na seguinte reunión oficial, o 1 de febreiro, cando se poñan todas as aportacións individuais en común, se pase a puntuar de xeito oficial cada proposta, e se faga unha criba que finalizará coas tres ideas gañadoras e unha en reserva.

No xurado, conformado de xeito internacional, hai representatividade das escolas técnicas, colexios oficiais e administracións con competencias e intereses na ponte de ambos lados do río. No día de hoxe reuníronse representantes da Deputación; dos dous concellos afectados; do Colexio de Arquitectos de Galicia; do Colexio de Enxeñeiros de Camiños, Portos e Canais; da Ordem dos Engenheiros; da Ordem dos Arquitectos, así como da Dirección Xeral de Patrimonio Natural; da Dirección Xeral de Ordenación do Territorio e Urbanismo; da Dirección Xeral de Patrimonio Cultural; e da Capitanía do Porto de Caminha; entre outros. Todos eles terán que facer aportacións e suxestións particulares en función de competencias, para facilitar despois, no momento da consecución de permisos, a tramitación e autorización da obra.

Como xa se anunciara, os deseños presentados polos aspirantes son moi diferentes entre si: hai estruturas atirantadas, pontes colgantes, taboleiros simples instalados en pilares sobre o río, percorridos redondeados, rectos ou en zig-zag, de todo tipo de materiais, e cun obxectivo común: todos eles conforman miradoiros para gozar da paisaxe.

A redacción do deseño da nova ponte peonil e ciclista sobre o Miño está encadrada no proxecto VISIT_RIO_MINHO presentado á primeira convocatoria do Programa Operativo España-Portugal (POCTEP) 2014-2020 Interreg V-A, nunha candidatura conxunta liderada pola Deputación de Pontevedra coa CIM Alto Minho, os concellos do norte de Portugal, a Fundación CEER, o Centro Tecnolóxico do Mar e a Universidade de Vigo. Este proxecto obtivo un cofinanciamento do 75% de fondos FEDER no marco da referida convocatoria do POCTEP 2014-2020 Interreg V A, cun orzamento total aprobado de dous millóns de euros, cunha achega da Unión Europea que ascende a 1.500.000 euros.

 

Xoves, 11 de xaneiro de 2018       

Tomiño publica as bases para participar no ‘Venres de Foliada’

O Concello de Tomiño vén de publicar as bases para participar no seu tradicional desfile de comparsas do entroido, o ‘Venres de Foliada’, que este ano se celebrará o vindeiro 9 de febreiro ás 21.30 horas. En caso de choiva o desfile trasladarase ao venres 16 de febreiro á mesma hora e, no caso de que ese día persistira o mal tempo, a Concellería de Cultura determinará se se apraza ou se cancela.

A maiores do ‘Venres de Foliada’, ese fin de semana Goián tamén terá a súa propia celebración do entroido dende o sábado, 10 de febreiro, ata o martes 13 de febreiro. Durante catro días poderase gozar de actividades como o Desfile dos Nenos, a Carreira de Carretillas ou o desfile de carrozas, todo amenizado por unha ampla variedade musical para encher de color, alegría e diversión estas datas.

Inscrición

O prazo de inscrición das comparsas será do 22 ao 26 de xaneiro, ambos os dous inclusive. Os interesados deberán entregar o impreso de solicitude no Rexistro Municipal xunto cun certificado de titularidade de conta do representante ou da comparsa e co seguro de responsabilidade civil. “Cada vez hai máis xente interesada en participar nunha actividade de lecer pero que serve tamén para dinamizar a economía e a hostelería local, con máis dun millar de persoas que veñen dende moitos puntos da provincia para disfrutar do noso desfile”, explica a concelleira de Cultura, Ana Cristina Martínez.

Co seu ‘Venres de Foliada’, Tomiño arranca o entroido na comarca, xa que é o primeiro dos desfiles de comparsas que se celebran durante esas datas no Baixo Miño. O ano pasado participaron 20 comparsas, a metade delas con máis de 80 integrantes, e dúas treboadas que ían abrindo o desfile. En total, máis de 1.300 persoas percorreron as rúas do casco urbano, tinguindo de luz e cor a localidade. O ano pasado participaron comparsas de Vigo, Vincios, Mos, Salceda de Caselas, Nigrán e Marín, ademáis das máis importantes de Tomiño, como Ciclón, Luces de Bohemia, Estrelas da Noite, Revolucion Show e Alecrin, comparsas que coas súas carrozas e espectáculos gañan concursos por toda a provincia.

Dende o goberno municipal queren agradecer aos voluntarios de Protección Civil, á Policía Local e aos traballadores do concello a gran labor que desenvolven durante toda esa xornada para garantir a seguridade do desfile e que o público poida desfrutar do evento sen contratempos.

Requisitos

O desfile estará composto por un máximo de 20 comparsas, cada unha delas formada por un mínimo de 15 compoñentes. A participación está aberta a todas as asociacións veciñais, culturais, xuvenís e colexios que presenten comparsa ou grupo, con preferencia ás que pertencen ao concello tomiñés.

Non se admitirán comparsas con cabalos e as carrozas deberán ter un máximo de 8 metros de longo por 4,5 de alto e 3,5 de ancho. En caso de presentarse máis de 20 comparsas unha Comisión Técnica de Avaliación puntuará as comparsas atendendo a criterios como o número de compoñentes ou a descrición da comparsa, atendendo a súa temática, orixinalidade, posta en escena, iluminación e son e valores culturais e sociais.

O número de orde das comparsas no desfile será por rigoroso orde de chegada ao lugar de saída, na rúa situada ao lado do Colexio Pedro Caselles.

Bases e solicitude Venres de Foliada 2018 no seguinte enlace:
http://tomino.gal/wp-content/uploads/2018/01/Bases-Venres-de-Foliada-2018.pdf

 

Asamblea Xeral Ordinaria da Comunidade de Usuarios de Mosteiro–Tomiño

A Comunidade de Usuarios de Mosteiro–Tomiño convoca Asamblea Xeral Ordinaria, que se celebrará o 20 de xaneiro no Pavillón de Barrantes, ás 19:00 horas, en primeira convocatoria, e ás 19:30 en segunda, co seguinte Orde do día: 1. Informe do presidente. 2. Nomeamento dos membros da Xunta Directiva e Xurado. 3. Dirección Social. 4. Futuras obras e subvenciós.

 

Mércores, 10 de xaneiro de 2018       

A aula CeMIT de Tomiño pechou o ano con 67 novos usuarios e 370 horas de formación impartidas

A aula CeMIT do concello de Tomiño pechou o ano cun excelente balance de 67 novos usuarios, cifra que eleva ata 1.047 o número de persoas rexistradas dende a apertura da aula no ano 2011.

Dende os seus inicios, a aula CeMIT acolleu máis de 200 actividades formativas entre cursos, charlas e outras actividades, 23 delas durante o ano 2017, o que supoñen máis de 370 horas de formación aproveitadas por preto de 100 persoas. Para o responsable do Promoción Económica municipal, Antonio Tartaglione, “dende o Concello de Tomiño, xunto coa administración autonómica, seguimos a apostar pola aula CeMIT. Despois dos resultados do ano 2017, queremos seguir formando aos tomiñeses no uso e familiarización das novas tecnoloxías”.

Por este motivo, a aula xa ten planificada a súa oferta formativa para o presente ano, que nesta ocasión incluirá desde diversos cursos de capacitación dixital básica, como o de ‘Iniciación a informática e internet’ ou ‘Manexo de móbiles’, ata algúns máis avanzados como poden ser o de ‘Uso da administración electrónica’, ‘Procura de emprego a través de internet’ ou ‘Retoque fotográfico’, entre outros.

Durante o 2018 a aula tamén acollerá o exame para a certificación de competencias dixitais en ofimática. Ao longo de todo o ano a aula CeMIT de Tomiño abrirá as súas portas de luns a venres de 09.15 a 14.15 horas, con apertura polas tardes os martes e xoves (de 19.00 a 20.30 horas). Aqueles veciños interesados en recibir información poden pasar pola aula, situada no Campo da Feira, chamar ao 986623304 ou enviar un correo electrónico a cemit.tomino@xunta.gal.

Instalacións

A aula CeMIT dispón dun espazo principal con 11 ordenadores, impresora multifunción, 10 cámaras web, canón, cámara dixital y 10 auriculares con micrófono, aos que os usuarios poden acceder de forma libre e gratuíta. Ademais, contan co apoio e asesoramento dun axente especializado que os guía e axuda no funcionamento da aula e das instalacións.

A Rede CeMIT (Centros para a Modernización e a Inclusión Tecnolóxica) é unha iniciativa posta en marcha pola Axencia para a Modernización Tecnolóxica de Galicia (Amtega) da Xunta de Galicia para impulsar as TIC e a Sociedade da Información na comunidade galega. A rede caracterízase por impartir actividades formativas no eido da alfabetización dixital e do emprendemento e conta coa colaboración de 92 concellos, entre eles o de Tomiño.

 

O Boletín Oficial da Provincia publica o anuncio de exposición pública do acordo de aprobación inicial do proxecto de expropiación urbanística polo procedemento de taxación conxunta

De conformidade co disposto no art. 118 da Lei 2/2016, do 10 de febreiro, do solo de Galicia, o Concello de Tomiño, en sesión plenaria celebrada o día 13 de decembro de 2017 acordou aprobar inicialmente o Proxecto de Expropiación polo procedemento de taxación conxunta solo afecto a servidume de paso e ocupación con pozos do proxecto de saneamento para os núcleos de Camiño Novo, Pazos, Rexioduro e A Val.

Así mesmo, acordouse someter a información pública, por período dun mes, o referido proxecto, mediante a inserción de anuncios no Diario Oficial de Galicia BOP e nun xornal de maior circulación da provincia, para que aquelas persoas que poidan resultar interesadas formulen as observacións e reclamacións que xulguen convenientes, en particular no que atinxe á titularidade ou valoración dos seus respectivos dereitos; así como proceder á notificación individualizada con traslado literal das follas de valoración e da proposta de fixación dos criterios de valoración a todos os que aparezan como titulares de bens e dereitos no expediente, para que poidan formular cantas alegacións e reclamacións consideren oportunas tanto con respecto ao expediente expropiatorio como á fixación do xusto prezo, por idéntico prazo dun mes.

A relación de bens e dereitos afectados é a seguinte incluíndose en todo caso o correspondente 5% correspondente ao prezo de afección.

 

Nº 
predio

Referencia catastral

Clasificación solo

Superficie que se expropiará (m2)

Importe que se pagará (€)

Titular

DNI/NIF

 

 

 

Pleno dominio

servidume

 

 

1-A

36054A062000540000EX

SRC

1,18 m2

248,16 m2

699,18 €

Celso González Pérez

1-B

36054A062000540000EX

SRC

1,18 m2

248,16 m2

699,18 €

Ramón González Pérez

2

36054A062000640000ED

SRC

0,85 m2

62,21 m2

174,92 €

Mª Rosa Álvarez Álvarez

3

36054A062000450000EF

SNR

0,00 m2

55,95 m2

156,66 €

Venancio Ademar Martínez Penedo

 

 

Martes, 09 de xaneiro de 2018       

Consumidores e accesibilidade, protagonistas na categoría de Territorio e Medio Ambiente para o II Orzamento Participativo Transfronteirizo

A cidadanía de Tomiño e Cerveira decidirá que actividades se desenvolverán ao longo de 2018 dentro da segunda edición do Presuposto Participativo Transfronteirizo, podendo votar ata o próximo 20 de febreiro para escoller tres proxectos de entre os oito presentados por parceiros de ambos os dous lados do Miño, dous deles dentro da categoría de Territorio e Medio Ambiente e que teñen aos consumidores e a accesibilidade como protagonistas.

Consumidores e accesibilidade

Nesta categoría, a Asociación Portuguesa para a Defensa do Consumidor (DECO) e a Unión de Consumidores de Galicia (UCGAL) propuxeron a iniciativa ‘Felices nas compras’, un proxecto que intenta reforzar as relacións comerciais transfronteirizas entre ambos os dous municipios, informar aos consumidores sobre os seus dereitos e resolver conflitos de consumo transfronteirizo.

Cun orzamento previsto de 5.758 euros, esta iniciativa contempla a creación dun Gabinete de Apoio ao Consumidor nos dous países dotados das competencias suficientes para resolver os conflitos máis rapidamente e dar resposta aos consumidores. Ademais, prevé a creación dunha liña directa entre os colaboradores municipais para a resolución de dúbidas, dunha web que aglutine todo o proxecto e da celebración dun debate sobre o tema con figuras de renome dentro da área do Dereito do Consumo.

O segundo proxecto presentado trátase da creación dunha aplicación para dispositivos móviles inclusiva para reforzar a accesibilidade e atraer visitantes con mobilidade condicionada tanto a Tomiño como a Cerveira. Coa ‘APP Turismo Accesible’ proponse a posta en marcha de itinerarios accesibles con indicación dos principais puntos artísticos, culturais e turísticos da rexión con información sobre a súa accesibilidade con audiodescrición e empregando a realidade virtual aumentada como incitadora á participación de novos públicos.

Esta iniciativa, presentada pola asociación de persoas con discapacidade Vontade, ACAPO e a Escola Superior Gallaecia, conta cun custo previsto de arredor de 7.000 euros. Comezaría coa recollida de información sobre accesibilidade en locais culturais e turísticos para seguir coa investigación e experimentación de técnicas de deseño inclusivo para a creación da app accesible e para o desenvolvemento da interactividade dos itinerarios e outros elementos da aplicación. Unha vez desenvolvida a app, probada e corrixida presentaríase ao públicio xeral.

Como votar?

Ata o vindeiro 20 de febreiro todos aqueles veciños de Tomiño e Cerveira que aparezan rexistrados no censo electoral poderán exercer o seu dereito a voto para esta segunda edición do Orzamento Participativo Transfronteirizo. Soamente é necesario entrar na páxina web www.participacerveiratomino.eu e rexistrarse con nome, apelidos e número de DNI, premer en ‘Participa’, seleccionar un proxecto por cada categoría e votar. Deberá sinalar ademais se está empadroado en Tomiño ou Cerveira e engadir un enderezo electrónico. A participación é validada tras o cruzamento da información persoal do rexistro cos datos do centro electoral, co fin de que o proceso sexa o máis transparente e seguro posible.

O Orzamento Participativo Transfronteirizo é un proxecto incluído na Axenda Estratéxica para a Cooperación Transfronteiriza Amizade Tomiño-Cerviera, cofinanciado ao 75% polo programa INTERREG VA POCTEP, fondos FEDER da Unión Europea, e que busca implicar á poboación de ambos os dous municipios na procura de solucións para necesidades comúns.

 

O viaxante” unha película de Óscar no Cineclub Poleiro

            O xoves 11 de xaneiro, o cineclub Poleiro proxecta no Auditorio de Goián, ás 21:30 horas,  a película de cine iraniano “O viaxante”, con guión e dirección de Asghar Farhadi.

Unha coprodución irano-francesa que se adentra no drama psicolóxico, premiada co Óscar á mellor película de fala non inglesa en 2016.

Sinopse:

Emad e Rana deben deixar o seu piso no centro de Teherán a causa dos traballos que se están realizando e que ameazan ao edificio. Instálanse noutro lugar, pero un incidente relacionado co anterior inquilino cambiará dramáticamente a vida na parella. As decisión da parella van marcando un camino que non ten retorno.

Outros premios

-Festival de Cannes. Mellor actor e guión

-Nominada nos globos de ouro, National Board of Review, Critics Choice Awards e na sección official da Seminci de Valladolid.

Críticas:

“É una peza dunha perfeción cáseque humillante, posto que, precisamente fala diso, da humillación”, Luis Martínez: Diario El Mundo 

           “Farhadi describe todo esto de forma sutil, consciente de la cmplejidad del ser humano. Siempre sales tocado de su cine. Y deja poso. Te perturba lo que te ha contado, su lenguaje es de primera clase”, Carlos Boyero: Diario El País 

O cineclub Poleiro  conta co apoio da Concellería de Cultura do Concello de Tomiño e da Federación de Cineclubes.de Galicia.